Ideas in this flowchart

• Qualification juridique des vibrations affectant un bien
• Selon la cour Adams, les vibrations ne constitueraient un trespass que si elles endommageaient ou détruisaient physiquement les structures du terrain.
• Cette proposition est fausse.
• Les vibrations sont évidemment nuisibles pour le propriétaire.
• Le trespass protège le droit du propriétaire d’exclure autrui de son bien.
• Les vibrations concernent plutôt le droit d’utiliser et de jouir du bien.
• Ce droit d’utilisation et de jouissance est protégé par l’action en nuisance.
• Le dommage physique aux structures constitue donc la condition restrictive retenue par la cour Adams.