"Si l’allocation reçue n’est pas incluse au revenu, aucune dépense déductible n’est possible. Si l’allocation reçue est incluse au revenu, les dépenses déductibles sont possibles. Si aucune allocation n’est reçue, les dépenses déductibles sont également possibles. Une allocation raisonnable reçue de l’employeur est visée à 6(1)b), tout comme une allocation non raisonnable; les frais de déplacement encourus par l’employé sont visés à 8(1)h). L’objectif recherché est d’obtenir un résultat fiscal net, soit l’inclusion et la déduction, représentatif de la situation économique nette de l’employé, soit l’encaissement et le décaissement. Aucune dépense ne doit être réclamée à 8(1)f), lorsque l’employé n’a pas réclamé de déductions en tant que vendeur à commission."