"Cependant, il est plus facile de travailler avec des montants avant impôts. Les dépenses personnelles que vient de lister monsieur Tanguay sont des dépenses payées avec des sommes déjà imposées. Si l’on veut travailler sur une base brute, c’est-à-dire avec comme information des montants non encore imposés, il faudra considérer un besoin de 37 000 $ / (1 – taux d’impôt) = 61 667 $ (Taux d’impôt de 40 % = 0,4 ). On a donc besoin d’un revenu de 61 667 $ avant impôt (en date d’aujourd’hui) afin de combler nos besoins de 37 000 $ (en date d’aujourd’hui) après le paiement d’un impôt de 40 %. INDEXATION DU NIVEAU DE VIE DÉSIRÉ À LA RETRAITE On doit indexer le montant trouvé comme niveau de vie souhaité à la retraite suivant l’indice des prix afin de s’assurer que le particulier, une fois rendu à la retraite, pourra bénéficier d’un pouvoir d’achat équivalent à celui établi au moment de la planification. L’indice des prix à la consommation se situe actuellement autour de 2 %. L’utilisation d’un taux d’inflation de 2 % à 3 % est raisonnable dans le contexte actuel. Le planificateur financier doit, toutefois, suivre régulièrement l’évolution de cet indice afin d’utiliser la valeur la plus appropriée."