"Il faut à cette étape identifier toutes les sources de revenus annuelles disponibles à la retraite et calculer l’écart annuel à combler par rapport au niveau de vie désiré à la retraite. Nous avons besoin dans cette deuxième étape de connaître les montants provenant des différents régimes publics et privés durant la retraite. Pension de la sécurité de la vieillesse (PSV) : on peut tenir compte de la PSV dans nos calculs quoique certains planificateurs ne le considèrent même pas. Ne pas oublier que les particuliers dont le revenu dépasse 67 668 $ (en 2010) doivent rembourser une partie de cette prestation. On considère habituellement la PSV lorsque le niveau de vie désiré à la retraite est de 60 000 $ ou moins avant indexation et lorsque la personne a 65 ans ou plus lors du début de sa retraite. On doit indexer le montant de PSV à partir de la date d’analyse jusqu’à la date de retraite désirée. Pour Madame Gosselin, on ne considère pas de PSV puisqu’elle aura seulement 60 ans à l’âge de sa retraite. Régie des rentes du Québec (RRQ) : voir le relevé de participation du particulier. Le montant que l’on utilise est la rente de retraite projetée. On doit appliquer la réduction de la rente du RRQ de 0,5 % par mois précédant 65 ans lorsque applicable. On doit également indexer ce montant jusqu’à la date de retraite désirée. Nous considérons que Madame Gosselin a toujours eu un salaire supérieur au montant des gains admissibles (MGA) et que cela continuera jusqu’à la retraite. Elle aura donc droit à la rente maximale du RRQ qui est de 11 520 $ en 2011. En appliquant la réduction de 30 % (0,5 % par mois avant 65 ans), nous obtenons une rente de 8 064 $ par année. En l’indexant de 2 % par année, nous obtenons une rente annuelle en 2041 de 14 607 $."